Subscrever Newsletter
 
Fundação António Quadros
2016 Imprimir e-mail

ACTIVIDADES REALIZADAS EM 2016

 

COLABORADORES

Em 2016, as actividades da Fundação foram realizadas, em regime de voluntariado, por Mafalda Ferro a tempo integral apoiadas por técnicos a tempo parcial e por estagiários, pontualmente. Importa salientar o especial apoio prestado em 2017 pela Câmara Municipal de Rio Maior, pelo Museu Nacional do Teatro e da Dança e pela Universidade Autónoma de Lisboa.

 

SÍTIO e NEWSLETTER DA FUNDAÇÃO

Procede-se continuamente à manutenção do Sítio da Fundação e publizca-se mensalmente uma newsletter como forma de dar a conhecer as actividades da Fundação e a sua livraria e, ainda, como espaço de consulta sobre a Vida e Obra de Fernanda de Castro, António Ferro e António Quadros.

 

ARQUIVO HISTÓRICO / BIBLIOTECA / APOIO À INVESTIGAÇÃO

Em 2016, deu-se, como de costume, especial incidência ao tratamento e digitalização do Arquivo Histórico e da Biblioteca já com cerca de 7.367 exemplares, objectos de estudo com bastante interesse não só devido aos sublinhados e notas registadas na margem dos livros pelos seus proprietários como também às dedicatórias manuscritas dos autores.

O apoio à investigação continua a ser a principal prioridade da Fundação e é por causa desse objectivo que se executam todas as restantes actividades da Fundação sejam elas de divulgação, disponibilização ou tratamento do acervo.

 

A Sala de Leitura da Fundação está aberta, mediante marcação prévia, todos os dias úteis, das 10h às 18h. A Fundação António Quadros apoiou este ano, além de um grande número de projectos externos e Instituições, cerca de meia centena de investigadores, associados a Universidades, a outras Instituições ou independentes.

O apoio prestado pela Fundação tem incidido especialmente:

- Na disponibilização presencial da documentação e de obras da biblioteca;

- Na reprodução e envio de documentos digitais, mediante acordo assinado;

- na promoção e participação em colóquios, seminários, publicações, exposições, etc...

 

Para que melhor se entenda a importância de trabalho realizado, apresenta-se uma lista de investigadores - projectos e temáticas - apoiados em 2016, com base no acervo da Fundação:

 

Objecto de investigação

Investigador

Nacionalidade/Instituição

Alfredo Guisado.

Fernando de Moraes Gebra.

Brasil. Universidade Federal da Fronteira Sul, Santa Catarina.

Gilberto Freyre.

Camille Diard

Brasil

Fernanda de Castro / Mariazinha em África; Cecília Meirelles e outros escritores brasileiros.

Ângela Maria de Castro Gomes

Brasil

Cartas de António Ferro e de Fernanda de Castro, para Mário de Andrade no Instituto de Estudos Brasileiros na Universidade de São Paulo.

Clarisse Caldini Lemos

Brasil. Universidade Federal de Santa Catarina.

Ramón Gómez de la Serna.

Pablo Javier Pérez López

Espanha

Semana Portuguesa na Galiza.

José Luís Mateo.

Portugal. Espanha [Galiza]

Mário de Sá-Carneiro

Ricardo Vasconcelos

EUA Califórnia.

San Diego State University

 Colette.

Françoise Giraudet

França

Christine Garnier; Claude Silve; Gabrielle Reval; Jacques Maritain; Henri Massis; Jacques Maritain; Maurice Maeterlinck; Maurice Martin du Gard; Octave Aubry; Paul Bartel; Paul Valery.

Ana Isabel Desvignes

França. Instituto de Estudos Lusófonos da Universidade da Sorbonne Nouvelle.

Participação de Portugal na Bienal Arte de Veneza.

Ughetta Molin Fop

Itália. Instituto de História da Arte da Universidade Nova de Lisboa.

Livro de Claire Williams e Maria José Blanco do King's College London Feminine Singular: Life-writing by Women in the Luso-Hispanic World com um capitulo, de Paula Morao, sobre Fernanda de Castro Professora Catedrática da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa Fernanda de Castro, to the end of memory  Memoirs of a Portuguese century".

Claire-Williams

Reino Unido. Universidade de Oxford.

 

Parques Infantis de Fernanda de Castro.

Alexandra Alegre

Portugal. Instituto Superior Técnico- Universidade de LX

A Moda e as Modistas durante o Estado Novo: António Ferro e a moda.

Alexandra Gameiro

Portugal.

Volume dedicado a Alfredo Cortez numa colecção de biografias sobre figuras do teatro.

Ana Isabel de Vasconcelos   

Portugal. Teatro Nacional D. Maria.

Congresso da Imprensa Latina de 1934.

Annarita Gori

Portugal.

História do Palácio Foz.

António Xavier

Portugal.

Publicação da Tese de Doutoramento: A bem da nação: as representações turísticas no Estado Novo entre 1933 e 1940.

Cândida Cadavez 

Portugal. ESHTE.

Fernanda de Castro na Antologia de Crónica Autobiográfica Portuguesa (séculos XIX a XXI).

Carina Infante do Carmo

Portugal. Universidade de Lisboa; Universidade do Algarve.

António Ferro e o Cinema.

Carla Ribeiro

Portugal.

Exposição do Mundo Português, 1940.

Cecília Cameira

Portugal. Padrão dos Descobrimentos

Exposição do Mundo Português e condecorações de António Ferro.

Cristina Branco

Portugal.

Ruy Coelho.

Edward Luiz Ayres de Abreu 

Portugal. Movimento Patrimonial pela Música Portuguesa.

Fernando Pessoa e Mário Beirão.

Fernanda Vizcaino

Portugal.

Cecil Beaton e António Ferro.

Filomena Serra 

Portugal. Instituto de História da Arte FCSH Universidade Nova

António Quadros e Frederico de Freitas. Obra musical de Fernanda de Castro.

Helena Marinho

 

Portugal. Universidade de Aveiro.

Pirandello e Cottinelli Telmo.

João Paulo Martins

Portugal.

Homem Christo Filho; Congresso Internacional Turismo. História, Património e Ideologia.

José Guilherme Victorino 

Portugal. Universidade Autónoma de Lisboa.

Artistas estrangeiros em exposições colectivas organizadas pelo S.P.N/ S.N.I entre 1935 a 1946

Letícia Melo 

Portugal. Museu de Arte Moderna da Fundação Gulbenkian

Fernanda de Castro e Luzia.

Luísa Antunes Paolinelli

Portugal [Madeira].

António Ferro e o acordo cultural Luso-Brasileiro.

Manuel Carlos

Leça

Portugal.

Exposição do Mundo Português.

Margarida Magalhães Ramalho

Portugal. CCB.

Fernanda de Castro (120 anos) e os Parques Infantis.

Margarida Montenegro 

Portugal. SCML

Jorge Barradas.

Maria João Castro 

Portugal. Universidade Nova.

Conferência Luso-Brasileira de 1947.

Maria Barthez

Portugal.

Exposição do Mundo Português

Marta Prista

Portugal. CCB.

Tomaz de Figueiredo. Bibliografia de António Quadros.

Miguel Rosa

 

Portugal.

Estrelas e Ases: o retratov fotográfico em Portugal (1916/1936)

Paulo Ribeiro Baptista

Portugal. Tese de doutoramento em História de Arte. Defendida em 2016.

Estado Novo e a Censura às Publicações Periódicas Infanto- Juvenis.

Ricardo Leite Pinto

Portugal. Universidade Lusíada.

Romance sobre António Ferro.

Rita Ferro

Portugal.

Bibliotecas Itinerantes da Fundação Gulbenkian.

Rita Neves Costa

Portugal.

Francisco Liberato Teles da Silva.

Rui Mesquita

Mendes

Portugal.

Cartas do Marquês de Quintanar dirigidas a António Ferro.

Susana Rocha Relvas 

Portugal. Universidade Católica Portuguesa.

António Ferro nos anos 20.

Vânia Maia 

Portugal. Revista Visão.

Bernardo Marques.

Vasco Rosa

Portugal.

 

Além dos investigadores acima mencionados, a Fundação foi contactada por diversos particulares cujos projectos apoiou como, por exemplo:

Alberto de Araújo Lima - Ana Rita Palmeirim - Anabela Almeida - Aníbal Santos Mattos David - António Valdemar - Augusto Moutinho Borges - Bruno Ramos - Carlos Aurélio - Carlos Máximo - Cristina Espiguinha Dias - Diamantino Bártolo - Elísio Gala - Filomena Serra - Francisco Leote Almeida Dias - Gilberto Mendonça Teles - Joaquim Domingues - José Almeida: Junqueiriana; artigo sobre epistolário de Quadros/Telmo - José Blanco - José Ferreira Coelho - Judite Lima: Ciclo Eça de Queiroz - Luís Filipe Castro Mendes - Luís Santos Ferro - Manuela Fialho - Maria Barthez - Maria Júlia Figueiredo: História do Teatro em Rio Maior - Nilton Sousa - Nuno Hipólito: Acta Prémio Antero de Quental - Nuno Ricardo Martins - Paulo Samuel - Rodrigo Sobral Cunha - Rosa Fina - Rui Lopo - Teresa Rita Lopes - Teresa Seruya - Vera Marques Alves.

 

E, também, diversas instituições como:

NewsMuseum: cedência do busto de António Ferro - Padrão dos Descobrimentos: cedência de documentação para exposição - Academia Nacional de Belas Artes - Teatro da Cornucópia: Peça “Os Justos” de Albert Camus traduzida por António Quadros – Junta de Freguesia dos Prazeres (Estrela): Homenagem a Fernanda de CastroSCML: Homenagem a Fernanda de Castro - Fundação Lusíada: 30 anos de existência; reedição de A ideia de Portugal na Literatura Portuguesa dos últimos 100 anos - Grupo Leya – Texto EditoresJornal Público: Edição de Novo mundo, mundo novo - Casa Amorim de Carvalho - Museu Nacional de Arte Antiga - Casa Veva de LimaAssociação Agostinho da Silva - Rio Maior Voluntário – Banco Alimentar - Universidade Nova de Lisboa: Congresso "Turismo. História, Património e Ideologia" - Faculdade de Medicina, Associação de Estudantes - Mude Museu do Design e da Moda - Livraria Sá da Costa: Expo António Ferro SPN/SNI - Instituto Camões: Convite à participação da candidatura de Teolinda Gersão ao Prémio Vergílio Ferreira - Instituto de Estudos Brasileiros: Cartas de AF e FC para Mário de Andrade - Universidade Católica de Lisboa: Oferta de Livro de Actas Congresso “António Quadros. Obra, Pensamento, Contextos”, coordenação de Manuel Cândido Pimentel e Sofia Carvalho - Museu Nacional do Teatro e da Dança: cedência de exposição “Teatros Históricos de Portugal”Academia de Letras e Artes: Conferência “A Pedra de Dighton”.

 

PRÉMIO ANTÓNIO QUADROS 2016 TEATRO

Processo coordenado por Mafalda Ferro e José Carlos Alvarez com a colaboração de um júri composto por José Carlos Alvarez, presidente; Duarte Ivo Cruz, vice-presidente; Ana Isabel de Vasconcelos, vogal; José Sinde Filipe, vogal.

O Júri referiu que “Carmen Dolores foi uma escolha óbvia, espontânea e consensual já que a sua dimensão humana e artística ultrapassa e justifica a sua carreira de actriz como se pode comprovar através de acções de sua autoria ou co-autoria como a criação do Teatro Moderno e da Casa do Artista ou a publicação de obras literárias, Memórias de Teatro, importantes subsídios para o estudo da História do Teatro em Portugal. Outro factor que importa referir é o seu papel activo na defesa constante dos seus companheiros e o seu incentivo aos actores mais novos. Posteriormente tomámos conhecimento da relação da autora com Fernanda de Castro e com António Ferro”.

O Prémio, Troféu “Vida”, da escultora Cristina Rocha Leiria, foi entregue a Carmen Dolores, em sua casa, no dia 9 de Dezembro de 2016, por Mafalda Ferro e Francisco d’Orey Manoel, da Fundação António Quadros e por José Carlos Alvarez, Duarte Ivo Cruz e Ana Isabel Vasconcelos na presença de Rui Veres, filho da homenageada.

 

EXPOSIÇÕES / MOSTRAS / COLÓQUIOS / E OUTROS

Como forma de apoiar a História da Cultura, divulgar o seu acervo e apoiar diversas Instituições e propjectos, a Fundação organizou:

- Exposição “Mário de Sá-Carneiro: breve página de vanguarda e boémia”, patente na Fundação António Quadros, em Rio Maior, cem anos depois da morte do poeta no dia 26 de Abril de 1916. A exposição foi apresentada por Manuela Dâmaso, professora de literatura portuguesa e investigadora da Fundação António Quadros;

- Exposição “Mário de Sá-Carneiro”, patente na Biblioteca Municipal de Sesimbra, em Novembro e Dezembro, encerrando o ano do centenário da morte do poeta;

- Mostra de Presépios 2016/2017, patente durante a quadra natalícia no espaço museológico da Biblioteca Municipal de Rio Maior/Fundação António Quadros;

- Exposição “Carmen Dolores e Teatros Históricos Portugueses”, patente na Fundação António Quadros, em Rio Maior. A inauguração contou com a participação de Isaura Morais, presidente da CMRM; José Carlos Alvarez, director do Museu Nacional do Teatro e da Dança; Júlia Figueiredo, autora da obra “Para a História do Teatro em Rio Maior” e Manuela Dâmaso, investigadora histórica da Fundação António Quadros e estudiosa da obra dramatúrgica de António Ferro e do Modernismo.

 

E participou em acções como:

- Colóquio “100Exílio&Centauro Modernismo em revistas”, com a comunicação “Notas sobre António Ferro”, na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa;

- Congresso Internacional “Cervantes & Shakespeare: 400 years of Dialogue with the Arts”, com a comunicação ‘William Shakespeare na obra de António Ferro e de António Quadros, dois intérpretes do Modernismo em Portugal’ apresentada na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa.

- Congresso Internacional "Turismo. História, Património e Ideologia", com a participação na “Mesa Redonda ‘Turismo, História, Património e Ideologia’, organizado pela FCSH da Universidade Nova de Lisboa, realizado no Centro Cultural de Cascais;

 

PUBLICAÇÕES PROMOVIDAS OU COM PARTICIPAÇÃO DA FUNDAÇÃO EM 2016

- A obra “António Quadros e António Telmo: epistolário e estudos complementares” foi apresentada na Fundação António Quadros em Rio Maior por Pedro Martins; nas instalações da Labirinto de Letras Editores no Porto por Paulo Samuel; na Biblioteca Municipal de Sesimbra por Abel Lacerda Botelho.

- Publicação de “António Ferro. 120 Anos. Actas”, registo das acções realizadas em 1915, 120 anos depois do nascimento de António Ferro. Lisboa: Edições Fundação António Quadros e Texto Editora, 2016.

A obra foi apresentada na Fundação António Quadros em Rio Maior por Manuela Dâmaso; no Círculo Eça de Queiroz em Lisboa por Alfredo Magalhães Ramalho, José Guilherme Victorino e Paulo Ribeiro Baptista; na Biblioteca Municipal de Sesimbra por Paulo Ribeiro Baptista.

- Introdução, com Helena Marinho da obra “Obras musicais de Frederico de Freitas: Três Canções sobre Poemas de António Quadros – para voz e piano”, introdução de Helena Marinha e Mafalda Ferro, capa e apoio de Fundação António Quadros.

- Publicação de “Exposição do Mundo Português – explicação de um lugar”, com o texto de Mafalda Ferro ‘António Ferro e a Exposição do Mundo Português’.

- Publicação de “The Portuguese World Exhibition – Explaining Belém’, com o texto de Mafalda Ferro ‘António Ferro and the Portuguese World Exhibition.

 

HOMENAGEM A ANTÓNIO QUADROS EM RIO MAIOR

No dia 21 de Março de 2016, a Fundação evocou António Quadros, 23 anos depois da sua morte, através da apresentação de um Powerpoint comentado por Mafalda Ferro, seguido de um diálogo com o público.

 

PROGRAMA DE ESTÁGIOS PROFISSIONAIS 2016

Mediante um protocolo com a Escola Secundária Dr. Augusto César da Silva Ferreira, a Fundação António Quadros recebeu, em 2016, durante seis semanas, em horário integral duas estagiárias finalistas do curso de Técnicos de Multimédia da referida Escola Secundária com o objectivo de colaborarem no tratamento e digitalização do acervo documental e bibliográfico da Fundação.

VISITA DO CNC À FUNDAÇÃO ANTÓNIO QUADROS

A Fundação recebeu de novo os “Amigos do Centro Nacional de Cultura” que visitaram a Fundação e, acompanhados por Mafalda Ferro e Manuela Dâmaso, a exposição “Mário de Sá-Carneiro: breve página de vanguarda e boémia”.

 

CONCELHIO DA LEITURA

Para celebrar a Semana da Leitura em Rio Maior, 14 a 21 de Março, a Biblioteca Municipal Laureano Santos em parceria com as Bibliotecas Escolares e com a Fundação António Quadros, apresenta um programa cultural bastante diversificado.

No dia da abertura, a população é convidada a participar na iniciativa de cariz simbólico “Rio Maior Pára para LER”, lendo um dos poemas distribuídos em diversos locais públicos da cidade.

No Cineteatro de Rio Maior, realizou-se o Concurso Concelhio de Leitura “LER MAIOR”, destinado aos alunos do 2º ciclo do Ensino Básico do Concelho, de cujo júri, Mafalda Ferro fez parte em representação da Fundação.

 

CANDIDATURA DE TEOLINDA GERSÃO AO PRÉMIO LITERÁRIO VERGÍLIO FERREIRA 2017

A Fundação foi convidada pelo Instituto Camões a participar na candidatura de Teolinda Gersão ao Prémio Vergílio Ferreira. Esta edição foi a que teve mais candidaturas desde que o Prémio foi criado, tendo sido apresentadas por instituições de Espanha, Itália, EUA, Colômbia e Portugal, entre elas a Fundação António Quadros. Teolinda Gersão, vencedora do Prémio António Quadros ROMANCE 2013, conquistou o Prémio Vergílio Ferreira 2017.

Referimos a propósito que o actual Ministro da Cultura, Luís Filipe Castro Mendes, foi vencedor, em 2012, do Prémio António Quadros POESIA.

 

ANGARIAÇÃO DE RECEITAS

Uma das principais preocupações da Fundação é a sua sustentabilidade financeira que, em 2016, se apoiou em duas fontes de rendimento:

Livraria

A livraria da Fundação tem um acervo de cerca de 1.700 títulos de periódicos e obras literárias muito procuradas pelos investigadores, com o valor de venda de cerca de 20.000€. Além de comercializar obras literárias, a Livraria disponibiliza, de acordo com os procedimentos estipulados e mediante um determinado custo, um serviço de digitalização de documentos e fotografias para consulta à distância ou publicação.

 

Amigos da Fundação      

Em 2016, a Fundação contou com o apoio de 65 Amigos, dos quais 29 contribuíram financeiramente e os restantes através de doações documentais ou bibliográficas e, também, de trabalho voluntário. Este grupo, representa uma importante fonte de apoio para a Fundação mas, infelizmente, este ano, nem todos conseguiram cumprir com os pagamentos assumidos.

 

PROCESSOS ADMINISTRATIVOS

     1.         Candidatura a Estágios Emprego

A Fundação candidatou-se ao projecto “Estágios Emprego” promovido pelo Ministério da Solidariedade, Emprego e Segurança Social IEFP,I.P com o objectivo de receber estagiários e lhes dar formação na área arquivística. No entanto, infelizmente, a candidatura não foi aprovada devido à relação desigual entre funcionários e estagiários.

     2.         Pedido de renovação de Mecenato Cultural

No dia 4 de Abril de 2016, a Fundação teve que solicitar a renovação da Declaração de interesse cultural, para efeitos de mecenato. A Declaração foi consignada pelo Ministro da Cultura, Dr. João Soares, em relação ao projecto “Apoio à Investigação e Tratamento do Acervo Documental, Bibliográfico e Artístico – 2016/2018”, iniciativa da responsabilidade da Fundação António Quadros, para efeitos de Mecenato Cultural, podendo este usufruir dos benefícios fiscais previstos na lei, desde que os respectivos mecenas não tenham dívidas de imposto sobre o rendimento, a despesa ou o património e de contribuições relativas à Segurança Social.

     3.         Alteração ROC e Conselho Fiscal

De acordo com a decisão tomada na reunião do Conselho Consultiva do ano anterior, terminou-se o contrato de prestação de serviços com a anterior Revisora Oficial de Contas e procedeu-se a uma alteração na composição do Conselho Fiscal. Assim, contratou-se a empresa ESAC & Espírito Santos Associados, SROC Lda. n.º 113 representada pelo Dr. Luís Filipe Pinto Gonçalves da Cruz ROC n.º 73 e o Conselho Fiscal passou a ter a seguinte composição: Sara do Ó Chaves (presidente); Manuela Dâmaso, (vogal) e Teresa Moura Coutinho Samwell Diniz (vogal).

 

26 de Janeiro de 2017